書-天涯何處無芳草-看電影學英文

●●歡迎多多合併其他物品索取，節省運費●●

●●中英對照●●

本片原名「草原的光輝」，是從英國的桂冠詩人，渥茲華斯的詩句摘錄來的。榮獲奧斯卡最佳原著劇本獎，並提名最佳女主角金像獎。

敘述堪薩斯州的南部小城，高中生巴德是位足球健將，喜歡上食品店的女兒蒂妮，巴德正值青春期，對異性已有遐思；無奈當時的社會觀念很保守，巴德固然有非卿莫娶的念頭，可是他父親卻是個石油暴發戶，典型的現實主義者。父親認為男人的生理要求，可以靠金錢來解決．．．於是要求兒子，無論如何先唸完耶魯大學，才可談終身大事。巴德遂與另一個女友王尼達，情不自禁地發生關係，蒂妮獲悉此事大受打擊，在教室裡朗讀渥茲華斯的詩篇時，情緒整個爆發，從此精神錯亂住院就醫。

巴德無心唸書，從耶魯大學輟學，蒂妮終於恢復了健康，並探訪巴德，看到巴德的生活從絢爛歸於平靜，深深體會到人們的成長必須付出相當的代價，更了解現實的殘酷與寂寞．．．片尾結語便是渥茲華斯的詩句，引人深思。

「如今任誰亦無法挽回
　草原裡的光輝，
　花朵中燦爛的時刻。
　我們不要去悲傷感嘆，
　寧可在殘餘中找尋力量。」